简介
莉莉译东西 17.1
莉莉译东西 17.1
7.1
网友评分
豆7.1
10次评分
7.1
网友评分
豆7.1
10次评分
影片信息
正片
莉莉译东西
- 状态：全5集
- 主演：周杰妮/
- 导演：冯方娟/
- 年份：2020
- 地区：澳大利亚
- 类型：喜剧/其他/
- 时长：内详
- 上映：2020-01-23
- 语言：英语
- 更新：2023-09-27 12:40
- 简介：《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
为你推荐
换一换-
正片更新至第37集Intimate Ripley/
-
正片更新至第13集Saen Rak/继母/
-
正片更新至15集李宏毅/陆婷玉/许佳琪/张志浩/
-
更新至第17集入梦师：拂衣与阿七/
-
正片更新至15集Vengeful Wife/
-
正片全20集Panda&You Rolling In/
-
正片更新至8集龙王令/
-
正片更新至10集许卓伦/徐媛媛/董颜/卢米乐/何善凯/黄恩茹/王信廷/李斯南/高鸿垲/赵科/李玥/萧萧/赵龙骏/
-
正片更新至第22集浮世仙衣不染尘/
-
正片更新至第18集未知
-
正片更新至27集还珠格格短剧版/还珠格格高概念反转剧/
-
正片更新至8集不能结婚的男人/中国版不能结婚的男人/
-
正片更新至19集新闻女王/第二季/新闻女王/续篇/The Queen of NEWS Ⅱ/
-
正片更新至07集玛娅·鲁道夫/MJ·罗德里格斯/奈特·法松/罗恩·芬奇斯/乔尔·金·布斯特/斯蒂芬妮·斯泰尔斯/达茜·卡尔登/亚当·斯科特/赞恩·菲利普斯/亨利·温克勒//X·梅奥/
-
正片更新至第02集克里斯汀·韦格/瑞奇·马丁/乔什·卢卡斯/莱丝莉·比伯/安珀·查尔达·罗宾森/劳拉·邓恩/艾莉森·詹尼/卡罗尔·博内特/茱莉亚·达菲/凯雅·基伯/多米尼克·伯吉斯/Brian Carpenter/克劳迪娅·费里/Andy Gates/薇姬·劳伦斯/薇拉·迈尔斯/
-
正片更新至第05集下墓园路/
-
正片更新至第19集新闻女王/第二季/新闻女王/续篇/The Queen of NEWS Ⅱ/
-
正片更新至第07集那你来做做看/
-
全10集晨间风云/晨早直播室(港)/晨间直播秀(台)/
-
正片更新至第07集+SP为女复仇是罪吗/
-
正片全20集石榴的滋味/石榴飘香的地方/Sun-Kissed Days/飘香的日子/Fragrance Of The Pomegranates/
-
正片更新至38集怪谈作家之妻/
-
正片全30集星光予你/Starlight to You/Be with You/
-
正片更新至24集温茉言/程宇峰/王彦鑫/周仪/张悦/李芷欣/
-
更新至中内心的恶魔：24个比利/
-
正片更新至第04集温迪·麦丽登·康薇/
-
正片更新至17集没有硝烟的战线/
-
更新至上虎王2(台)/
-
正片全40集The Man From Dao Xiang Cun/
-
更新至中大数据时代：万物背后的科学//Connected/