动漫 · 2018 · OVERLORD"," · 小说改 奇幻 战斗 魔法 番（B站） 

安兹：日野聪 / 雅儿贝德：原由实 / 夏提雅：上坂堇 / 亚乌菈：加藤英美里 / 马雷：内山夕实 / 迪米乌哥斯：加藤将之 / 科塞特斯：三宅健太 / 塞巴斯：千叶繁 / 娜贝拉尔：沼仓爱美 / 

时为2138年。曾卷起一大风潮的虚拟现实体感型网络游戏《YGGDRASIL》即将迎来停服。玩家飞鼠在曾经以同伴和荣华自傲的根据地纳萨力克地下大坟墓，独自一人安静等待着那一刻。但是，不料发生了结束时间已过却没有登出的异常事态。NPC们以自己的意志行动，不止如此，纳萨力克之外展开了从未见过的异世界。飞鼠为了寻找过去的同伴，以公会名安兹·乌尔·恭自称，决定在异世界扬名立万。他与宣誓绝对忠诚的部下一同，向新的地域进军。将世界收于掌中的死之支配者，于此再临！

动漫 · 2015 · OVERLORD"," · 奇幻 战斗 小说改 架空 番（B站） 

飞鼠：日野聪 / 雅儿贝德：原由实 / 夏提雅·布拉德弗伦：上坂堇 / 亚乌菈·贝拉·菲欧拉：加藤英美里 / 马雷·贝罗·菲欧雷：内山夕实 / 迪米乌哥斯：加藤将之 / 科塞特斯：三宅健太 / 塞巴斯·蒂安：千叶繁 / 娜贝拉尔：沼仓爱美 / 

作品主要讲述了某天，一款曾经掀起过大热潮的VRMMORPG「YGGDRASIL」停止了运营。游戏原本会停止一切服务，但过了结束时间后，玩家们却发现不能退出，NPC也产生了各自的思想。现实世界中喜爱电玩的主人公铃木悟（真名）在等待系统强制登出时，与“安兹·乌尔·恭”公会的成员一起意外穿越到了异世界，并且变成了拥有骷髅外表的最强魔法师——“飞鼠”。就这样，真正的奇幻传说正式拉开了帷幕。

动漫 · 2022 · 日本 · 漫画改 搞笑 奇幻 萌系 番（B站） 

橘日向（女）：M·A·O / 神宫寺司：日野聪 / 橘日向（男）：伊东健人 / 爱与美的女神：钉宫理惠 / 璐：藤井雪代 / 修瓦尔斯：石川界人 / 卢修斯：喜多村英梨 / 慎：诹访部顺一 / 

因自己不受欢迎找不到女朋友，而郁郁寡欢的32岁职场白领橘日向，借由异世界女神之力，和自幼玩伴&现完美精英的同事一起转移到了异世界！竟因女神的粗心，变为了超绝可爱金发美少女――!? 为寻回自己原本的性别与样貌，橘与好友神宫寺一同作为勇者踏上打倒魔王的旅程。转生后的橘更是被女神诅咒赋予了“绝世美貌”的被动技能。而恰恰正是这一技能，使得异世界旅途刚开始不久的两人，不得不遭遇各式哭笑不得的爆笑挑战——

动漫 · 2011 · 日本 · 日常 热血 励志 职场 番（B站） 

真城最高：阿部敦 / 高木秋人：日野聪 / 亚豆美保：早见沙织 / 见吉香耶：矢作纱友里 / 新妻英二：冈本信彦 / 亚豆美雪：井上喜久子 / 福田真太：诹访部顺一 / 中井拓朗：志村知幸 / 苍树红：川澄绫子 / 平丸一也：森田成一 / 七峰透：立花慎之介 / 岩瀬爱子：藤村歩 / 服部哲：利根健太朗 / 服部雄二郎：野岛裕史 / 小杉达朗：梶裕贵 / 瓶子副编集长：川田绅司 / 佐々木编集长：堀内贤雄 / 川口太郎（真城信弘）：浜田贤二 / 

【本片翻译由华盟字幕社提供】故事场景设置在埼玉县谷草市。抱着“无趣的未来，活着真麻烦”这样无所谓的心情生活着的中学生真城最高一天突然收到同班的学年尖子生高木秋人发出的邀请“和我搭档一起成为漫画家吧！”。很久以前秋人就梦想着能成为一名漫画家，有着好文采的自己和擅长绘画的最高组合的话，一定能实现梦想，秋人热切的劝说着最高。然后最高却连考虑都没有考虑就拒绝了。国小六年级时，最高目睹了当专职漫画家的叔父的死亡，从那天开始，最高就放弃了成为漫画家的梦想。然而这天晚上，接到秋人电话来到爱慕的美少女亚豆美保家里的时候，

动漫 · 2018 · 日本 · 漫画改编 搞笑 恋爱 职场 萌系 奇幻 动漫 

贝尔哲布布：大西沙织 / 穆林：安田陆矢 / 贝尔芬格尔：久野美咲 / 阿撒塞尔：日野聪 / 莎尔葛塔纳斯：加隈亚衣 / 亚斯塔洛特：松冈祯丞 / 欧莉诺姆：赤崎千夏 / 但他林：悠木碧 / 摩洛：兴津和幸 / 旁白：井上喜久子 / 

贝尔哲布布是传说中在天界大战时恶魔之王撒旦的得意部下，曾经在天界大战之后肃清了过激派的各种暗杀。但现在的贝尔哲布布看上去就是一个喜欢软乎乎毛茸茸毛球的柔弱少女，身为代替撒旦统领魔界的主人却对异性没有什么抵抗力，对于下属缪林是有着明确的身为异性的好感，但是却由于主观和各种客观的原因难以说出口，两人就是差捅破那层窗户纸——