动漫 · 2003 · 日本 · 萌系 日常 治愈 番（B站）
加玛：亀井芳子 / 数码子：真田アサミ / 布子：沢城みゆき / 凯伊·施瓦茨：鈴木千尋 / ピョコラ=アナローグIII世：林原めぐみ /
Piyoko来到地球，为了替自己贫苦的生活讨回公道，想要绑架Dejiko，两人在秋叶原大战……炎热的夏天，让每个人都热的受不了。突然有一栋新大楼，在举行开幕拍卖会，原来是黑色GAMERS要与Dejiko工作的GAMERS店进行对抗，目的是……和Dejiko等人原先就认识的不暴小子回来了，替有着大太阳的夏天，增添了更热闹的回忆…不知从哪冒出来一只毛毛虫，口里直嚷着要善待地球，却到处在进行破坏。为了让所有喜欢虫虫的好孩子聚集起来，他便为GAMERS进行改造……
动漫 · 2007 · 日本 · 萌系 少女 少儿 番（B站）
ハローキティ：林原めぐみ / ミミィ：冨永みーな / プルルー：釘宮理恵 / スコッチじいさん：茶風林 /
讲述的是Kitty与同伴们在森林里发生的带有幻想色彩的奇妙故事。
动漫 · 1998 · 日本 · 时泪 科幻 架空 冒险 番（B站）
キャナル・ヴォルフィード：林原めぐみ / ミレニアム・フェリア・ノクターン：石村知子 / カイン・ブルーリバー：保志総一朗 / ニーナ・メルキオーレ：鈴木真仁 / レイル・フレイマー：緑川光 / カーリー：根谷美智子.. /
在远古的时代，宇宙中存在着分别代表光明与黑暗的两个文明，正如光与影永远是相互矛盾的，两个文明也长年处于战争之中，代表黑暗的文明为了取得胜利，就制造了一种高科技的战舰，这种战舰拥有超强的作战能力及穿越时空的能力，而且，还拥有自己的思想。然而，这种战舰却会把驾驶者作为自己的食粮，以此来增强自己的力量。这种黑色的战舰就像魔鬼一样，会把敌人彻底毁灭，但同时也会吞噬驾驶员的生命。而在同一时间，为了对抗敌人的黑色战舰，代表光明的文明也创造了一艘白色战舰与黑色战舰抗衡。后来，两个文明都原因不明地消失了，而那些战舰却依然
动漫 · 1991 · 日本 · 热血 机战 战斗 番（B站）
日高秋亚人：関俊彦 / 黑木凯：子安武人 / こおろぎさとみ / 吉祥天：水谷優子 / 迦楼罗王力伽：井上和彦 / 天王日向：堀内賢雄 / 龙王龙马：山寺宏一 / 紧那罗王莲华：林原めぐみ / 雷帝因陀罗：鈴置洋孝 /
借由梵天神甲冑之力击败湿婆后，八部众接获新的指令去追查地上界异常光流的来源。此时、一个具有调和神力量的神秘人物出现在秋亚人面前，在对抗的过程中八部众亦相继遭到杀害；而原本已和修拉特合体的凯竟也意外现身，这一切的背后似乎隐藏着巨大阴谋。
动漫 · 2017 · 日本 · 少儿 游戏改 番（B站）
チャップ：潘 / めぐみ / マヨネ：竹達 / 彩奈 / ペペロン：杉村 / 憲司 / ゴブさん：宮澤 / 正 / ブタ子：岡田 / 恵 / メローラ姫：柚木 / 涼香 /
这是发生在“某个时代”“某个大陆”的极为微不足道的小事。有一个为了建设“大规模娱乐设施”而被要求全民撤离的村子。但，当村民拒绝了这一要求时，整个村子连同村民在一瞬间就被破坏殆尽。那里，是在“小小的幸福”当中度日的少年查普的村子……失去了一切、落入绝望谷底的查普，决定跨越悲伤展开复仇之旅。
动漫 · 2013 · 日本 · 推理 校园 番（B站）
江ノ島盾子：豊口めぐみ / 苗木诚：緒方恵美 / 雾切响子：日笠陽子 / 黑白熊：大山のぶ代 / 腐川冬子：沢城みゆき / 石丸清多夏：鳥海浩輔 / 朝日奈葵：斎藤千和 / 大神樱：くじら / 山田一二三：山口勝平 /
【本片翻译由澄空学园&华盟字幕社联合提供】故事以「私立希望之峰学园」作为舞台，该学校的入学要求有两个：1.必须是现役高中生。2.必须在其独特的领域具有超一流的水平。由政府公认办学，可以说能够从这间学校毕业的话人生几乎是等同于成功了。而主人公苗木诚和有着各式各样不同风格与擅长领域的14名超高校级学生一起参加入学典礼的时候，却看到一个自称是学园长的活动布偶熊表示：「一旦进来，就必须要一辈子都待在这里才行。如果想要毕业离开的话，只要互相残杀就好了！」就这样，因为这个不合理的理由，这群被关在这个绝望学园的
动漫 · 2017 · 日本 · 职场 漫画改 番（B站）
凉风青叶：高田憂希 / 八神光：日笠陽子 / 远山伦：茅野愛衣 / 泷本日富美：山口愛 / 篠田初：戸田めぐみ / 饭岛结音：竹尾歩美 / 樱宁宁：朝日奈丸佳 / 阿波根海子：森永千才 / 叶月静：喜多村英梨 /
——有想要实现的梦想！高中毕业后，进入游戏制作公司“Eagle Jump”的凉风青叶，开始参与她自幼热衷的游戏《妖精物语》系列的最新作《妖精物语3》的制作。与使自己立志成为角色设计师的契机——八神光相遇，由此开始，在可靠的前辈们帮助下，一点一点成长的青叶。之后《妖精物语3》也顺利完成，从青叶入社开始刚好过了1年，又到了“Eagle Jump”迎来新员工的季节。曾经是个一窍不通的菜鸟的自己也终于要成为前辈，一想到这里就无法抑制心中激动的青叶。“我是前辈凉风青叶哦！请多指教！”青叶在“Eagle Jump”的
动漫 · 1998 · 日本 · 热血 战斗 番（B站）
爱因：山寺宏一 / 杰特·布莱克：石塚運昇 / 史派克·斯皮格尔：山寺宏一 / 菲·瓦伦丁：林原めぐみ / 艾德：多田葵 / ビシャス：若本規夫 / ロコ：中尾隆聖 / ステラ：坂本真綾 / アリサ：土井美加 /
2071年，随着超光速航行技术的实现，人类得以在太阳系范围内方便的自由移动，但是由于设计上的失误，这种技术引发了月球的爆炸，无数的月球碎片被吸引向地球，造成了空前绝后的大灾难。存活下来的人类逃离地球，并开始在太阳系各地建立家园。由于这次灾难，国家、政府等权利机构都极为不稳定、治安问题也成为了一个难题。为了在人力资源不足的情况下抓捕罪犯，有些组织开始允许个人抓捕通缉的罪犯并换取奖金，“赏金猎人”这个职业也就由此诞生了。史派克（Spike）和杰特（Jet）是驾驶飞船Bebop号在宇宙中以捉拿逃犯获取奖金为生的